L’Hotel Les Chalets vi aspetta per la stagione estiva

28 Aprile 2016 Redazione Cronaca e Attualità 0

Messaggio promzionale

Brides Les Bains – Da questa domenica 1°maggio, l’hotel apre e vi accoglie per un soggiorno dietetico o turistico al cuore delle Alpi. Tante camminate, passeggiate, giri in bici, paesi turistici da vedere.
Perché il benessere dei nostri clienti è la nostra priorità. La piscina esterna riscaldata è aperta da maggio a ottobre… Vi aspettiamo!
******
Dès dimanche, l’hôtel rouvre ses portes et vous accueille pour un séjour thermal ou touristique au cœur des Alpes.
Pour le confort de nos clients, la piscine extérieure chauffée est ouverte de mai à octobre. Venez en profiter!
******
From Sunday on, hotel Les Chalets is reopening and is looking forward to welcoming you. Any mountain lovers will enjoy this place in the middle of the Alps! (hiking, cycling, walking, visiting…)
So any customer from May to October can enjoy the same experience with us, we open our heated external swimming pool from May to October. Come and see!